Prevod od "co kdybys" do Srpski


Kako koristiti "co kdybys" u rečenicama:

Co kdybys mi řekl, proč jsi tady?
Samo mi reci zašto si došao.
Co kdybys teď zkorigovala stranu deset, než začne vřít voda?
Да прегледате страницу 10 док вода не провре, у реду?
Co kdybys nám o tom řekl?
Zašto nam ne isprièaš o tome?
Co kdybys nám nabíd, abysme tu chvíli zůstali?
A da nas pozoveš da ostanemo?
Co kdybys dostal svůj tanec v Baysonu?
A da organizujete ples u Baysonu?
Co kdybys mi za ni dal 20 lupenů?
Daæu ti ga za 40 maraka.
Co kdybys mohl vstoupit do vězení Erewhon... a bratrsky obejmout Polluxe jako Castor Troy?
Što ako možeš uæi u zatvor Erewnon? I zagrliti Polluxa bratski kao Castor Troy?
Co kdybys šel zatím zahřát postel?
Što ti ne odeš i zagreješ krevet?
Tak co kdybys mu vzal tuhle?
Pa... Zašto mu ne odneseš ovaj?
Frankie, co kdybys nemluvil s mým boxerem.
Hej Frankie, nemoj razgovarati s mojim borcem!
Co kdybys byl sám velmistr a umíral bys?
Šta ako ti sam umireš, kao Veliki gospodar?
Tak co kdybys mi o to všechno řekl?
Zašto mi sve onda ne isprièaš?
Owene, co kdybys šel do svého pokoje?
Oven, zašto ne odeš u svoju sobu?
Co kdybys mi o tom vyprávěl?
Zašto mi ne isprièaš o tome?
Vážně, co kdybys to se mnou příště diskutoval?
Ozbiljno, èoveèe, sledeæi put se konsultuj sa mnom?
Co kdybys někoho přejel na cestě zpět?
Što ako netko trèao preko na putu ovdje?
Co kdybys zítra přišel na výcvik?
Što ne doðeš na vježbu sutra?
Co kdybys jela se mnou, byla moje záloha?
Poði sa mnom. Kao moja podrška.
Co kdybys jela se mnou, byla pobočníkovou dámou?
Зашто не би кренула са мном, да будеш дама деснице?
Co kdybys... co kdybys mě jen vyslechla, prosím?
Kako bi bilo... kako bi bilo da me saslušaš, molim te?
Co kdybys aspoň jednou dovlekl moje letadlo domů bez poškození?
Kako bi bilo da mi jednom vratiš avion a da ga ne uništiš?
Co kdybys zůstala pár dní ve městě?
Kako bi bilo da ostante u gradu, za nekoliko dana?
A co kdybys udělala s mámou rozhovor o tom, o čem se jí zdálo a najmeš herce, aby to ztvárnili?
Šta ako bi intervjuisala svoju majku... o onome što sanja, i onda unajmila glumce da to odglume?
Jen jsem chtěla říct co kdybys měl konečník v podpaží?
Samo kažem, na primer, je li... šta da ti je anus pod pazuhom?
Co kdybys mluvil trochu víc nahlas jako člověk?
Ni ja te nisam razumeo. Prièaj poput ljudskog biæa.
Tak co kdybys šel pomoct tetě Marii a později si o tom promluvíme s mámou.
Zato idi pomoći ujni Marie, a posle ćemo razgovarati o ovome s mamom.
Co kdybys mi řekla, co má tvá rodina s mým bratrem společného?
Kakva posla ima tvoja porodica sa mojim bratom?
Co kdybys byl sám tam venku?
Šta ako završiš tamo sasvim sam.
Co kdybys mi hned řekla, kým pro tebe je?
Zašto mi odmah ne kažeš tko ti je on?
Hele, co kdybys šla za mnou a sedla si taťkovi na klín, zlato?
Doði i sedi tatici u krilo, srce.
Co kdybys sklapnul a nechal mě dělat mou práci?
Hoæeš da zaèepiš i da me pustiš da radim posao?
Co kdybys šla o víkendu se mnou na večeři s investorem?
Doði na veèeru mojih investitora ovog vikenda.
Co kdybys to položila, než si ublížíš?
Zašto ne spustiš to pre nego što se povrediš?
Co kdybys chvíli bydlel u nás?
Zašto ne bi neko vrijeme ostao s nama?
Co kdybys napsal, co chceš říct a kam to chceš poslat?
Zapiši poruku i e-mail adresu na koju treba biti poslana.
Co kdybys to slovo už nikdy nepoužíval?
Nemoj mi više nikad reći reč "parenje".
Co kdybys zkusil být rozumný, jen tak na chvíli... jako co na to řekneš?
Probaj da imaš malo zdravog razuma, èisto da vidiš kako izgleda.
Jestli chceš pomoct, co kdybys to tady vedla?
Ako želiš da pomogneš, doði i stani na èelo ovog mesta.
Dobře, co kdybys zkusila, něco naprosto rozdílnýho, než teď jsi.
Хајде да пробамо нешто сасвим другачије онога што си ти.
Co kdybys začala tím, proč jsi pořídila ty fotky.
Da poèneš s tim zašto si uslikala one slike?
Tak co kdybys zavřel hubu a zaplatil mi, Burrowsi?
Zašto ne bi zaèepio i dao mi pare?
3.4076042175293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?